they ban,
we dabke!
- Gather 5 people or more!
- Go to any public space
- Wear black, green, red and white
- Bring a soundbox. Play Dabke music
- Hang out and Dabke!
- Be visible!
15 May, 18:00
& 20 May 14:00
In a public space near you
#berlinnakba75
berlin-nakba75.org
download the video and the image and share widely!
Check out this website later for a suggested Dabke playlist.
هم يمنعون،
نحن ندبك!
- اجمعوا خمسة أشخاص أو أكثر!
- انطلقوا إلى أي مكان عام
- مرتدين الألوان السوداء والخضراء والحمراء والبيضاء
- احضروا جهاز الصوت. اعزفوا الدبكة
- تجمهروا في المكان وادبكوا!
- كونوا مرئيين!
دعوا الجميع يرونكم ويسمعونكم
١٥ ايار\مايو، ٦ مساءً
و٢٠ ايار\مايو، ٢ ظهرًا
في أي مكان عام بالقرب منكن
#berlinnakba75
berlin-nakba75.org
قوموا بتحميل الفيديوهات والصور وشاركوها على نطاق واسع!
زوروا هذا الموقع لاحقًا للاطلاع على قائمة تشغيل موسيقى دبكة مقترحة.
Sie verbieten,
wir tanzen Dabke!
- Sucht euch 5 Freunde oder mehr
- Geht an einen öffentlichen Platz
- Tragt Schwarz, Grün, Rot und Weiß
- Bringt eine Soundbox mit und Spielt Dabke-Musik
- Hängt ab und tanzt Dabke!
- Seid sichtbar!
15. May, 18:00 & 20. May 14:00
An einem öffentlichen Platz in eurer Nähe.
#berlinnakba75
berlin-nakba75.org
Ladt das Video und das Bild runter und teilt sie mit allen!
Schaut später auf dieser Website vorbei, um eine vorgeschlagene Dabke-Playlist zu finden.
